Episode

Gefangen im Teer

Eine Autofahrerin, die einem Radfahrer ausweichen wollte, ist in eine Teergrube gefahren. Das Scorpion-Team unterstützt die Feuerwehr dabei, die Frau zu befreien, bevor ihr der Sauerstoff ausgeht. Unterdessen stellen Sly (Ari Stidham) und Cabe (Robert Patrick) fest, dass sie nicht genug Geld für Slys Wahlkampagne gesammelt haben. Veronica (Lea Thompson) bringt Ralph (Riley B. Smith) bei, wie er auf kreative Art Geld verdient, und Tim (Scott Porter) lehnt einen Job im Ausland ab, um das Team weiter unterstützen zu können.

Kommentare