Law & Order

"Law & Order" begleitet couragierte Detectives bei der Verbrechens-
bekämpfung auf den Straßen New Yorks. Dabei reicht die Palette der
Straftaten von Unterwelt-Skandalen, High Society-Morden, über käufliche
Politiker und Rassismus bis hin zu Vergewaltigungen. Sind die Täter
gestellt, übernehmen die Bezirksstaatsanwälte, um die angeklagten
Kriminellen zu überführen und zu verurteilen. 
Die Ermittlungen sind herausfordernd, die Strafverfolgung kompliziert
und die Entscheidungen und Plädoyers bei den Gerichtsverhandlungen
nervenaufreibend. Denn der Weg zur Entscheidung über Schuld und
Unschuld ist häufig mühsam und verworren...

Serien-Guide

Amoklauf im Park

Episode 1

Bei einem Amoklauf werden 15 Studentinnen getötet. Detective Lennie Briscoe (Jerry Orbach) und sein neuer Kollege, Detective Ed Green (Jesse L. Martin), können den vermeintlichen Täter bald ausfindig machen. Dennis Trope (Neal Huff) hat die Mädchen offensichtlich aus Enttäuschung darüber, dass er an der Uni abgelehnt wurde, umgebracht. Doch es gibt ein Problem: Die Tatwaffe kann nicht eindeutig identifiziert werden und die Herstellerfirma verweigert jegliche Zusammenarbeit...

Killerkids

Episode 2

Ein kleiner Junge wird ermordet aufgefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) machen bei ihren Ermittlungen eine schreckliche Entdeckung. Offenbar hat die zehnjährige Jenny (Hallee Hirsh) das Kind mit einem Stein erschlagen. Zunächst glaubt McCoy (Sam Waterston) dem Mädchen nicht. Doch der Verdacht erhärtet sich und Jenny wird vor dem Jugendgericht angeklagt. Der Schlüssel zur Tat liegt in ihrer Vergangenheit...

Bis dass der Tod uns scheidet

Episode 3

Richterin Denise Grobman (Lindsay Crouse) wird von einem Autodieb niedergeschossen und schwer verletzt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der Autodiebstahl nur vorgeschoben war. Die Richterin sollte ermordet werden. Zahlreiche Indizien deuten darauf hin, dass ihr Ehemann Walter (John Heard) einen Killer engagiert hat. Doch Denise nimmt ihren Gatten in Schutz und behauptet, er habe keinerlei Motive für die Tat...

Heirat inbegriffen

Episode 4

Ein junges Mädchen aus gutem Hause wird tot auf dem Grundstück ihrer Eltern gefunden. Die Obduktion ergibt, dass die Fünfzehnjährige unter Drogen stand und außerdem kurz vor ihrem Tod noch Sex hatte. Bei ihren Ermittlungen erhalten Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) jedoch nur wenig Unterstützung von der Familie des Opfers. Scheinbar sind die Eltern zu sehr mit der bevorstehenden Heirat ihrer älteren Tochter Mercedes (Francie Swift) beschäftigt. Allerdings kommt dann ans Licht, dass sowohl der Bräutigam als auch dessen Bruder mit der Ermordeten geschlafen haben...

Tödlicher Ehrgeiz

Episode 5

Der Mord an einem Anwalt beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Dabei finden die beiden heraus, dass der Ermordete sich kurz vor seinem Tod mit einem länger zurückliegenden Tötungsdelikt beschäftigt hat. Damals wurde Steve Dupree (Tim Williams) als Mörder einer jungen Frau verurteilt und sitzt seitdem in der Todeszelle. Doch Dupree ist offensichtlich unschuldig...

Auf dem Prüfstand

Episode 6

Offensichtlich hat Bobby Sabo (Guillermo Diaz) eine Frau ermordet, die sich bei einem Taschendiebstahl gewehrt hat. Dennoch gelingt es Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) erst im zweiten Versuch, Sabo festzunehmen. Bei der Gegenüberstellung sind sich die Zeugen nicht mehr sicher, ob es sich dabei tatsächlich um den Mörder handelt. Auch die Tatwaffe wird vor Gericht nicht als Beweisstück zugelassen, weil Briscoe diese bei einer nicht genehmigten Durchsuchung entdeckt hat. Endlich gelingt es McCoy (Sam Waterston) Anklage zu erheben. Aber Sabo hat noch ein Ass im Ärmel...

Verfahrensmängel

Episode 7

Eine junge Frau liegt seit einem Anschlag auf ihr Leben im Koma. Die Spur führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu Ken Taylor (Sebastian Roché). Dieser war mit der Schwester des Opfers zusammen, die allerdings vor Jahren ermordet wurde. Lange Zeit hatte ihn deren Familie der Tat beschuldigt, es fehlten allerdings die Beweise. Jetzt deutet alles darauf hin, dass Taylor erneut ein Verbrechen begangen hat. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage, doch das Verfahren verläuft äußerst merkwürdig...

Blutgeld

Episode 8

In einem Taxi wird ein toter Mann gefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der Ermordete als Versicherungsvertreter für das Unternehmen All Atlantic Versicherung gearbeitet hat und im Besitz von brisantem Material war. Offensichtlich wollte er von seinem Arbeitgeber Schweigegeld erpressen und wurde deshalb getötet. Doch das gesamte Ausmaß des Verbrechens wird erst nach und nach klar...

Wenn es dunkel wird

Episode 9

Im Warteraum einer Klinik wird eine tote Frau mit Kopfverletzungen gefunden. Die Spur führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu einem stadtbekannten Herzensbrecher und Betrüger. Doch der Mann kommt als Täter nicht in Frage. Bei den Ermittlungen findet Carmichael (Angie Harmon) heraus, dass die Kinder des Opfers am meisten von deren Tod profitieren. Die Tochter, Lisa Hallenbeck (Missy Yager), gesteht schließlich, ihre Mutter im Streit heftig zu Boden gestoßen zu haben. Die Obduktion schließt Lisa allerdings als Schuldige aus...

Die Sünden der Eltern

Episode 10

Ein Teenager wird ermordet. Offensichtlich wurde ihm die Halsschlagader mit einer Art Schwert durchtrennt. Brisco (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden bei einem Mitschüler asiatische Waffen. Andere Schüler bestätigen, dass John Telford (Jacob Pitts) als aggressiv bekannt ist. Außerdem entdecken die Beamten im Keller von Telfords Elternhaus ein regelrechtes Trainingslager. Offensichtlich hat dieser dort den Umgang mit den gefährlichen Schwertern gelernt. Doch McCoy (Sam Waterston) kann dem Jungen die Tat nicht eindeutig nachweisen.

Die heimliche Geliebte

Episode 11

Eine obdachlose Frau wurde vergewaltigt und erwürgt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stellen fest, dass die Tote schizophren war. Schnell ist der Täter gefunden. Harvey Bower (Seth Barrish) hat ebenfalls keinen festen Wohnsitz und ist zudem manisch-depressiv. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage. Doch während der Verhandlung verweigert Bower plötzlich die Einnahme seiner Tabletten und ist nicht mehr vernehmungsfähig.

Mutter ist die Beste

Episode 12

Seit Wochen fehlt von den jungen Eltern Amy (Tessa Ghylin) und Jimmy Beltran (Michael C. Williams) sowie ihrem neugeborenen Baby jede Spur. Als Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) den Vater finden, behauptet dieser, seine Frau habe ihn mit dem gemeinsamen Kind verlassen. Amy wiederum sagt bei ihrer Vernehmung aus, dass das Baby bei Jimmy lebt. Schließlich machen die Ermittler im Garten des Paares eine grausame Entdeckung: Das Kind wurde dort vergraben, nachdem es offensichtlich verhungert war. Gegen McCoys (Sam Waterston) Zweifel erhebt Carmichael (Angie Harmon) Anklage gegen die Eltern...

Sexuelle Panik

Episode 13

Auf die erfolgreiche Schriftstellerin P.K. Todd (Ruthie Henshall) wird ein Anschlag verübt, bei dem ihr Begleiter getötet wird. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) vermuten zunächst eine schlechte PR-Aktion dahinter. Dann stellt sich allerdings heraus, dass Todd für ihre Buchrecherchen eng mit einem Ehepaar  zusammen gearbeitet hat. Dean (Tom Berenger) und Carolyn Tyler (Linda Emond) arbeiten beide für das FBI. Die Ermittlungen ergeben, dass Dean die Schüsse auf die Schriftstellerin abgefeuert hat. Denn Todd und seine Frau hatten ein Verhältnis...

Opfer des Ruhms

Episode 14

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln in einem äußerst brisanten Fall. Als McCoy (Sam Waterston) endlich Anklage erheben kann, sieht er sich mit einer äußert einflussreichen Familie konfrontiert. Die Matriarchin erweist sich als außergewöhnlich starke Gegenspielerin für den Staatsanwalt...

Liebesspiele

Episode 15

Die Leichen von zwei jungen Mädchen werden gefunden. Beide wurden vergewaltigt und danach ermordet. Die Spur führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu einem Mann, der mit der Schwester von einem der Opfer zusammen ist. McCoy (Sam Waterston) trifft mit dieser eine Abmachung, damit sie gegen ihren Freund aussagt. Doch die Anzeichen verdichten sich, dass die junge Frau in das Verbrechen eingeweiht war…

Zu hoch gepokert

Episode 16

Ein ermordeter Börsenmakler gibt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) Rätsel auf. Zunächst deutet alles darauf hin, dass ein geprellter Anleger den Mann aus Rache erschossen hat. Doch offensichtlich sind dieVorgesetzten des Opfers, Bruce Valentine (Daniel Mastrogiorgio) und Carl Braddock (Michael Gross) in betrügerische Aktiengeschäfte verwickelt. Die beiden weisen allerdings jede Schuld von sich und beschuldigen Joey (Frankie Dellarosa), den Sohn von Mafiaboss Dantoni (Vincent Curatola). Dantoni wiederum belastet Valentine schwer…

Spritztour nach Harlem

Episode 17

In Harlem wird ein weißer Junge erschlagen. In dem Viertel ist die Lage brisant seit zwei Polizeibeamte einen schwarzen Obdachlosen brutal und willkürlich gequält haben. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) können die Polizisten identifizieren. Smith (Danny Johnson) und Flannery (James Georgiades) geben zu, den Ermordeten extra dorthin gefahren zu haben, um ihm eine Lektion zu erteilen. Darüber kommt es zum Streit zwischen McCoy (Sam Waterston) und Schiff (Steven Hill). Während McCoy den beiden einen Deal anbieten will, fordert Schiff ein hartes Vorgehen.

Meister des Erfolgs

Episode 18

Bei einem Hubschrauberabsturz kommen alle sechs Insassen ums Leben. Doch das tragische Unglück stellt sich als Bombenattentat heraus. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln im Umfeld der Opfer und stoßen auf Maggie Callister (Dana Wheeler-Nicholson), der Frau eines der Toten. Die Ehe der beiden war am Ende und Maggie lebte seit geraumer Zeit bei Freunden. Als ihre Fingerabdrücke auf den Überresten des Sprengsatzes gefunden werden, steht sie als Täterin fest. Doch sie beteuert ihre Unschuld…

Die Mustergattin

Episode 19

Eine junge Frau wird mit heftigen Würgemalen tot im Kofferraum ihres Autos gefunden. Das Opfer hatte ein Verhältnis mit John (Dustin Graham). Dieser berichtet Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) von den massiven Eheproblemen seiner Freundin. Doch sowohl ihr Mann als auch dessen Vater Harlan (Jon Cypher) leugnen eine Krise. Dann finden Briscoe und Green heraus, dass Vater und Sohn beide als Psychologen arbeiten und mit ihrem selbst erfundenen Prinzip der treu ergebenen Gattin ein Vermögen verdient haben. Eine Scheidung wäre äußerst geschäftsschädigend gewesen.

Die Frau ohne Hände

Episode 20

Eine Kunstliebhaberin wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Der wohlhabenden Frau wurden von ihrem Mörder beide Hände abgetrennt. Bei der Suche nach dem Täter erfahren Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin), dass die Tote vor allem unkonventionelle Künstler unterstützt hat. Bei Maler Mark Vee (Steven Ogg) finden die Beamten ein Bild, dass eine Frau mit abgetrennten Händen zeigt. Doch er scheidet als Täter aus. Die Spur führt zu schließlich Larry Brunig (Bruce MacVittel), der von dem Gemälde offensichtlich besessen ist…

Internetsüchtig

Episode 21

Die Ermittlungen im Mord an einer Prostituierten führen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu einem Mädchenhändlerring. Über diesen werden junge Frauen aus China in die USA gebracht und dort zum Anschaffen gezwungen. Das Mordopfer war darin verwickelt und hat die Mädchen auf ihrer Website präsentiert. Briscoe und Green stoßen auf den internetsüchtigen Teenager Kevin Malone (Ryan Patrick Bachand). Dieser hat mit der Kreditkarte seines Vaters etliche tausend Dollar ausgegeben, um sich Sexvideos der Asiatinnen anzusehen. Burt Malone (V. Craig Heidenreich) wollte das Geld zurück…

Im Namen der Liebe

Episode 22

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) untersuchen den Fall einer ermordeten Studentin. Die junge Frau hatte nebenbei als Stripperin gearbeitet. Der Verdacht fällt auf die rechtsradikalen Schläger Brad (Michael Weaver) und Jay (Ryan Homchick). Die Brüder behaupten, dass sie von Striplokalchef Polone (Stephen Spinella) für die Tat engagiert wurden. Die Ermittler stellen fest, dass Polone in dubiose Aktiengeschäfte verwickelt ist, für die ihm das ehemalige Pornostarlett Wendy (Adrienne Shelly) die Informationen lieferte. Offensichtlich hat die Tote versucht, die beiden zu erpressen…

Höllisches Gift

Episode 23

Eine wohlhabende Frau fällt ins Koma. Ihr Zustand wurde durch eine Insulinspritze absichtlich herbeigeführt. Von ihrem Ehemann, David Moore (David Dukes), erfahren Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin), dass bei der Frau Verdacht auf Parkinson bestand. Die Ermittler vermuten, dass Moore ihr deshalb bei einem Selbstmord helfen wollte. McCoy (Sam Waterston) erhebt jedoch Anklage wegen versuchten Mordes aus Habgier, da Moore offensichtlich auf das Geld seiner Frau scharf war. Doch im Laufe der Verhandlung gerät die Tochter des Paares mehr und mehr ins Visier der Staatsanwaltschaft…

Eine alte Geschichte

Episode 24

Ein Toter beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Der Mann war seit Jahren auf der Suche nach einem Marine-Offizier, dem er die Schuld an der Ermordung seines Sohnes in den 70er Jahren in Chile gibt. Doch er fand nur den Sohn des mittlerweile Verstorbenen, Kevin (Armand Schultz). Dieser berichtet, dass sein Besucher gestolpert und zu Tode gestürzt ist. McCoy (Sam Waterston) will die alte Geschichte nicht ruhen lassen, denn Kevins Vater hat tatsächlich für das chilenische Regime gearbeitet. Die Spur führt zu Colonel Pantoya (Tomas Milian), der zufällig in New York ist…

Ein kurzer, grauenvoller Moment

Episode 1

Bei einem Feuer kommt der geistig behinderte Sohn von Megan Parnell (Megan Follows) ums Leben. Die Ermittler gehen von Brandstiftung aus. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verdächtigen zunächst den Vater des Jungen, der sich von seiner Frau getrennt hat. Doch Colin Parnell (John Costelloe) hat zur Tatzeit ein Alibi. Dafür können an Megans Nachthemd Spuren des Mittels festgestellt werden, mit dem der Brand gelegt wurde. McCoy (Sam Waterston) und seine neue Kollegin, Staatsanwältin Nora Lewin (Dianne Wiest), erheben Mordanklage gegen die Mutter des toten Jungen…

Mord aufgrund von Kosteneinsparungen

Episode 2

Der Mord an einer Frau beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Der Verdacht fällt auf einen Obdachlosen, bei dem die Habe der Toten gefunden wird. Doch beim Verhör erfahren die Ermittler, dass der Verdächtige den wahren Mörder bei der Tat beobachtet hat. Schnell kann Brian Gallant (Anthony Thomas) festgenommen werden. Dieser neigt zu Gewaltausbrüchen und muss deswegen behandelt werden. Allerdings hatte die zuständige Behörde aus Kostengründen darauf verzichtet. Paul Donatelli (Ty Burrell), der Ex-Mann der Ermordeten, will, dass auch diese zur Verantwortung gezogen wird.

Eifersucht

Episode 3

Eine Geigenspielerin des Manhattan Symphonieorchesters wird in ihrer Garderobe erschossen. Zunächst vermuten Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) einen Raubmord, da auch ein wertvolles Instrument gestohlen wurde. Jay Brannigan (Terry Serpico), der hinter der Bühne arbeitet, ist zunächst tatverdächtig. Dann finden die Ermittler jedoch heraus, dass die Tote eine Affäre mit dem Dirigenten Carl Reger (Ronald Guttman) hatte. Auf dessen Frau Marian (Jan Maxwell) ist eine Pistole zugelassen, die mit der Tatwaffe übereinstimmt. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage gegen Carl Reger…

Mord hinter Gittern

Episode 4

Als ein Strafgefangener ermordet wird, fällt der Verdacht auf seinen Zellengenossen Hector Diaz (Otto Sanchez). Doch der Häftling hat nichts mit der Tat zu tun. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln hinter den Gefängnismauern und finden tatsächlich die Tatwaffe. Diese führt die beiden Polizisten zu dem verurteilten Mörder Judd Larson (Dan Moran). Larson behauptet, dass er den Mord im Auftrag des Gefängniswärters Pete Bennett (Matt Mulhern) ausgeführt hat. McCoy (Sam Waterston) steht vor einer schweren Aufgabe, denn Bennett bestreitet seine Beteiligung.

Flucht nach Israel

Episode 5

Ein Gemischtwarenladen wird ausgeraubt, der Besitzer wird dabei getötet. Doch Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) glauben nicht an einen gewöhnlichen Raubmord. Denn das Opfer wurde regelrecht hingerichtet. Unter Tatverdacht gerät Sal Bonafiglio (Joe Maruzzo), ein Angestellter des Toten. Sal schiebt die Schuld allerdings auf Eli (Evan Handler). Dessen Vater Nathan Becker (Sam Schacht) hat den Laden zusammen mit dem Mordopfer geführt. Offensichtlich ist Eli in dubiose Geschäfte verwickelt. Bevor jedoch Anklage erhoben werden kann, schickt Nathan seinen Sohn nach Israel…

Falsche Adresse

Episode 6

Ein Polizist wird im Dienst direkt vor der Wohnung von Selina Watts (Sandra Daley) erschossen. Watts arbeitet für das Riverside Action Project, das sich um die Belange von Afroamerikanern kümmert. Die Frau verweigert jedoch jegliche Zusammenarbeit mit Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Dubioserweise fehlt von ihrem Chef Lateef Miller (Clarence Williams III) seit dem Mord jede Spur. Als er endlich festgenommen werden kann, plädiert sein Verteidiger auf Freispruch. Der Cop sei ein Rassist gewesen, der Miller als ehemaliges Mitglied der Black Panther Partei bedroht habe…

Auf Quotenjagd

Episode 7

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) rollen auf Druck von oben einen 20 Jahre alten Mordfall wieder auf. Damals wurde ein junges Mädchen brutal erschlagen, doch der einzige Tatverdächtige konnte ein Alibi vorweisen. Merkwürdigerweise sind jetzt alle Beweise von früher unauffindbar. Die Ermittler stoßen trotzdem bald auf eine heiße Spur. Offensichtlich hatte damals Michael Sarno (Ken Marks) den Mord begangen. Doch für den Sohn eines Diplomaten wurden scheinbar alle Hebel in Bewegung gesetzt, um den Vorfall zu vertuschen…

Auf dünnem Eis

Episode 8

Der Eishockeycoach einer Jugendmannschaft wird rücksichtslos verprügelt und kommt dabei ums Leben. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verdächtigen drei der Spieler, die heftige Differenzen mit dem Trainer hatten. Alle Hinweise deuten schließlich darauf hin, dass Keith Taylor (Geoffrey Wigdor) den Mord begangen hat. Dieser war vom Coach suspendiert worden und dementsprechend in Rage. McCoy (Sam Waterston) verhört jedoch auch dessen Vater Ray (Harley Venton), der die Karriere seines Sohne mit krankhaftem Ehrgeiz vorantreiben wollte…

Flirt mit einer Geschworenen

Episode 9

Beim Überfall auf ein Juweliergeschäft werden drei Menschen getötet. Mit Hilfe der Videoüberwachung kann der Täter identifiziert werden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verhaften den vorbestraften Richard Morriston (Tim Guinee). Offensichtlich hatte er eine Affäre mit der ermordeten Mitarbeiterin. Auf Grund eines Verfahrensfehlers werden die Bänder, die den Frauenheld überführen, jedoch nicht vor Gericht zugelassen. McCoy (Sam Waterston) setzt alles daran, ihm den Mord trotzdem nachzuweisen. Doch das ist nicht einfach, denn Morriston becirct die Sprecherin der Geschworenen…

Tierschutz mit allen Mitteln

Episode 10

In einem Wissenschaftslabor wird ein Forscher von einem Versuchsaffen angegriffen und stirbt kurze Zeit später. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) glauben nicht, dass das Tier zufällig ausgebrochen ist. Tatsächlich scheint jemand mehrere Affen freigelassen zu haben. Die Spur führt die Ermittler zu einer radikalen Tierschutzorganisation…

An einem Sonntag im Park

Episode 11

Im See des Central Park wird eine Frauenleiche gefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln und haben bald einige Verdächtige. Zu den möglichen Tätern gehört auch der wohlhabende Ehemann der Toten. Doch ohne stichhaltige Beweise kann Staatsanwalt McCoy (Sam Waterston) keine Anklage erheben…

Bittere Pflicht

Episode 12

Ein chinesischer Restaurantbesitzer wird erschlagen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stoßen im Treppenhaus, in dem der Tote gefunden wurde, auf einen Zeugen. Der Obdachlose sagt aus, mehrere Teenager am Tatort gesehen zu haben. Tatsächlich gesteht der 18jährige Mitch Regan (Alex Feldman) den Mord. Staatsanwalt McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage gegen den Jugendlichen…

Fehlgeleitet

Episode 13

Der Partner von Donald Albers (David Pittu) wird ermordet. Kurz zuvor hatte das homosexuelle Paar ein Kind adoptiert, das seit der Tat verschwunden ist. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass die leibliche Mutter des Babys drogensüchtig ist und das Kind regelmäßig Medizin braucht. Zunächst vermuten die Ermittler eine Entführung mit Lösegeldforderung. Doch die Spur führt zur Mutter Celia Goddard (Catherine Kellner), die die Adoption für nichtig erklären lassen wollte. Als ihr das nicht gelang, hat sie den leiblichen Vater auf das schwule Pärchen angesetzt…

Verspielte Chancen

Episode 14

Eine hochschwangere Bankangestellte wird angeschossen und schwer verletzt. Ihr Kind kann zwar gerettet werden, doch die Frau selbst stirbt. Die Suche nach dem Täter führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu Basketballstar Chris Cody (Kevin Daniels). Er hatte einige Kredite in Anspruch genommen und das Geld für Drogen ausgegeben. Offensichtlich wollte das Opfer keine weiteren Kredite mehr bewilligen und musste deshalb sterben. Cody streitet jedoch den Mord ab und beschuldigt seinerseits seinen Freund Henry Williams (Dorian Missick)…

Letzte Worte

Episode 15

Bei einer Reality-TV-Show stirbt einer der Teilnehmer. Zunächst tappen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) im Dunkeln, ob es ein Unfall oder Mord war. Staatsanwalt McCoy (Sam Waterston) forscht jedoch im Umfeld der Produktionsgesellschaft nach. Schon bald kommt er dem falschen Spiel des Senderchefs auf die Spur…

Falscher Ort, falscher Mord

Episode 16

Eine Frau wird stranguliert aufgefunden. In ihrer Handtasche befindet sich eine beachtliche Menge Ecstasy. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) werden durch eine Spur zum Drogendealer Francis 'Taz' Partell, der mit Angela gemeinsam gearbeitet hat. Angeblich ist Partell auch ihr Mörder und anscheinend hat er früher noch ein anderes Verbrechen begangen...

Das Ende einer Karriere

Episode 17

Erst nach langen Ermittlungen können Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) eine Frauenleiche identifizieren. Die Tote hat für die Generalstaatsanwaltschaft gearbeitet, war jedoch schon vor Wochen bei der Polizei als vermisst gemeldet. Dabei hat der Vertreter des Generalstaatsanwaltes, Alex Conroy (Nestor Serrano), die Ermittlungen erheblich beeinflusst. McCoy (Sam Waterston) ist sich sicher, dass Conroy seine Mitarbeiterin ermordet hat. Doch der Fall erweist sich als schwierig, denn der zuständige Richter will ein wichtiges Beweismittel nicht zulassen…

Schnee aus Bogota

Episode 18

Ein Ehepaar wird ermordet. Der Leiche des Mannes wurde das linke Ohr abgeschnitten. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) gehen zunächst von einem verpatzten Drogendeal aus. Ins Visier der Ermittler rückt schon bald Caryn Wyman (Charlotte d'Amboise), die am Tattag aus Kolumbien eingereist war. Caryn gibt zwar zu, Koks von Bogota in die Staaten geschmuggelt zu haben, doch sie bestreitet den Mord. Für einen Deal mit McCoy (Sam Waterston) ist sie aber bereit, ihm den Täter zu liefern…

Schleudertrauma

Episode 19

Ein illegaler Einwanderer wird tot aufgefunden. Offensichtlich erlag er nach einem Autounfall seinen Verletzungen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stellen Nachforschungen an, denn der Tote besaß selbst keinen Wagen. Sie stoßen auf Bill Reed (Doc Dougherty). Dieser zwingt seine Mitarbeiter, Autounfälle zu fingieren. Danach kassiert er mit Hilfe der beiden Anwälte Alan Petrie (Christopher Patrick Mullen) und Richard Saunders (Michael J. Burg) bei den Versicherungen ab. Doch bei einem der Unfälle wurde der Immigrant getötet…

Der Schatten eines Vaters

Episode 20

Der Sohn des Unternehmers Peter Wilder (Henry Woronicz) wird erschossen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass Wilder und seine Frau ihren Sohn vor einigen Jahren aus dem Haus geworfen haben. Die Ermittlungen ergeben, dass sich der Tote oft mit einer jungen Frau namens Jessie Lucas (Julianne Nicholson) getroffen hat. Jessie hielt sich jahrelang für Wilders uneheliche Tochter und wollte ihn gemeinsam mit dessen Sohn erpressen. Ein DNA-Test ergab jedoch, dass Wilder nicht ihr Vater ist. Trotzdem forderte sein Sohn weiter Geld…

Abgesprochen

Episode 21

Der Präsident einer Arzneimittelfirma wird erschossen. Bei den Ermittlungen erfährt das SVU-Team, dass es dieser Firma bis vor kurzem alles andere als gut ging - doch dann sprang ein neuer Partner mit auf´s Boot, der zudem ein stadtbekannter Gangster ist: Cally Loneagan (Michael O'Keefe). Der erste Verdacht fällt nun auf ihn. Doch ausgerechnet ein paar FBI-Agenten können dem Verdächtigen ein Alibi liefern.

Die Rache des Ninja

Episode 22

In einer New Yorker Highschool gab es einen Amoklauf - vier Schüler fallen dem Mörder zum Opfer, elf werden verletzt. Der Schütze scheint ein Mitschüler zu sein. Der flieht als Ninja-Krieger bekleidet nach der Tat. Die Special Victim Force hat schnell drei Verdächtige. Das Interesse der Öffentlichkeit ist immens und die Detectives geraten in die Schlagzeilen und damit unter Druck.

Rauchende Colts - Teil 1

Episode 23

Richterin Linda Karlin (Roxanne Hart) überlebt nur knapp ein Attentat. Der Täter stirbt allerdings. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) machen sich auf die Suche nach dem Auftraggeber. Doch die Liste der Verdächtigen ist lang, denn Karlin hat sich auf Grund ihrer strengen Bestrafungen viele Feinde gemacht. Die Ermittler suchen in laufenden Gerichtsverfahren nach dem Motiv für den Anschlag und stoßen dabei auf Randall Wylie (David Wohl), der wegen Betrugs angeklagt ist…

Wahlbetrug - Teil 2

Episode 24

Eine Frau wird von einem Auftragskiller in ihrem Auto ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) tappen bei der Suche nach dem Tatmotiv zunächst im Dunkeln. Doch dann stellt sich heraus, dass der Anschlag eigentlich Reporterin Kate Pierce (Kate Jennings Grant) galt. Die Journalistin hat bereits so manchen Skandal öffentlich gemacht und sich damit oft Ärger eingehandelt. Pierce weigert sich allerdings, den Ermittlern Angaben zu ihren aktuellen Recherchen zu machen. Doch dann geht der Mörder der Polizei ins Netz und macht eine überraschende Aussage…

Ein Hundeleben

Episode 1

Eine Joggerin wird von einem Hund angefallen und getötet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln und stoßen auf ein Unternehmen, dass Hunde trainiert und dann verkauft. Der Kopf ist Danny Miller (David Warshofsky), der zwar im Gefängnis sitzt, aber offensichtlich von dort aus seinen beiden Handlangern Sherri (Melissa Leo) und Roger (Bruce McCarty) Anweisungen erteilt. Offensichtlich veranstaltet das Trio gefährliche Hundekämpfe. Dem Pärchen gehört auch der aggressive Pitbull, der die Frau getötet hat. McCoy (Sam Waterston) klagt Sherri und Roger wegen Totschlags an.

Kriegshelden

Episode 2

Ein unbekannter Toter gibt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) Rätsel auf. Ihre Nachforschungen ergeben, dass das Opfer einsam und verarmt in Queens gelebt hat. Das Mordmotiv muss also in der Vergangenheit des Mannes liegen. Die Detectives finden heraus, dass dieser während des Vietnamkriegs gedient hat und wegen seiner Leistungen mit einem Orden ausgezeichnet wurde. Offensichtlich war der vermeintlich tapfere Einsatz im Dschungel jedoch ein regelrechtes Massaker an der einheimischen Bevölkerung. McCoy (Sam Waterston) sucht nach denjenigen, die diese Tat vertuschen wollen…

Die schwarze Witwe

Episode 3

Ein Kleinkrimineller wird ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden zunächst kein Tatmotiv. Doch dann stoßen sie auf eine heiße Spur. Gemeinsam mit seinem Partner hatte der Tote bei einem Einbruch einen Ladenbesitzer getötet. Dessen Witwe, Lorraine Cobin (Cathy Moriarty), hatte den beiden offensichtlich den Auftrag dazu erteilt, um an das Geld ihres Mannes zu gelangen. Danach wollte sie den unliebsamen Zeugen beseitigen. Doch Lorraine leugnet alles und belastet ihrerseits ihre Tochter Melissa (Katherine Moenning).

Blutdiamanten

Episode 4

Ein Diamantenhändler wird entführt. Die Kidnapper erschießen dabei dessen Begleiter. Wenige Tage später wird auch das Entführungsopfer tot aufgefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) vermuten, dass die beiden Toten im Besitz von gestohlenen Edelsteinen waren. Doch von diesen fehlt jede Spur. Dann finden die Ermittler in der Wohnung des Afrikaners Gasana (Lance Reddick) die Mordwaffe. Offensichtlich handelt es sich bei den gestohlenen Diamanten um so genanntes 'Blutgeld' aus Afrika. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage. Doch der Staatsanwalt will auch die Hintermänner fassen…

Besessen

Episode 5

Eine ermordete Frau stellt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) vor eine schwierige Aufgabe. Die Ermittler finden heraus, dass das Mietshaus, in dem das Opfer lebte, teuer verkauft werden soll. Als einzige Mieterin weigerte sich die Tote jedoch auszuziehen. Deswegen fällt der Verdacht auf die Eigentümerin Martha Taylor (Linda Thorson). McCoy (Sam Waterston) und seine Kollegin Southerlyn (Elisabeth Rohm) wollen Anklage gegen Martha erheben, doch eindeutige Beweise entlasten die Frau. Die nächste heiße Spur führt das Team zu dem Makler Charles Braden (George Demas)…

Verderblicher Ruhm

Episode 6

Tommy Vega (Gary Busey) steht unter Verdacht, seine zweite Ehefrau getötet zu haben. Der Fall erhält eine besondere Brisanz, da Vega einst ein gefeierter Sänger war. Bei seiner Vernehmung durch Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) behauptet Vega, dass er mit seiner Frau wie jeden Freitag in einem Restaurant zum Essen war. Nachdem sie dieses gemeinsam verlassen hatten, sei sie ermordet worden. Vegas Anwalt kann entlastende Beweise für seinen Mandanten beschaffen. Doch die Ermittler glauben nicht an die Unschuld des Sängers…

Opfer der Pflicht

Episode 7

Der Fehler eines Fingerabdruckspezialisten bringt einen unschuldigen Mann hinter Gitter. Doch wie sich herausstellt, könnte das nicht der einzige Fehler, den sie verschuldet hat, gewesen sein.

Erde und Feuer

Episode 8

Ein Lehrer stirbt bei einem Hausbrand. Die Brandstifter sind eine Gruppe junger radikaler Umweltaktivisten. McCoy versucht den Mann zu finden, der sie dazu angestachelt haben könnte.

Traumberuf: DJ

Episode 9

In einem In-Club der Stadt wird ein junger Schwarzer ermordet. Bei ihren Ermittlungen kommen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) jedoch nur schwer voran. Angeblich hat keiner der Gäste eine Beobachtung gemacht. Dennoch finden sie heraus, dass der Tote kurz zuvor mit dem prominenten DJ Darryl 'G-Train' Collins (Cyrus Farmer) aneinander geraten war. Dessen Leibwächter gerät unter Tatverdacht, doch seine Pistole ist nicht die Tatwaffe. McCoy (Sam Waterston) strebt einen Indizienprozess gegen den DJ selbst an…

Rassenwahn

Episode 10

Ein schwarzer Verleger wird ermordet. Ein Zeuge gibt vor Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) an, dass der Tote vor seinem Verlagshaus mit zwei weißen Männern Streit hatte und von diesen dann mit einem Taxi verfolgt wurde. Die Ermittler identifizieren daraufhin Scott Turner (Dominic Fumusa) und Ray Burrows (Steven Rishard). Burrows ist äußerst rassistisch und hatte den Mord aus Wut darüber begangen, dass der Verleger vor ihm in ein Taxi eingestiegen war. Doch beim Prozess plädiert der Verteidiger auf Unzurechnungsfähigkeit seines Mandanten…

Der Lieblingspriester

Episode 11

Ein ermordeter Priester führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu einer katholischen Schule. Die Ermittler verdächtigen zunächst einen der Schüler des Paters. Dann finden sie heraus, dass der Anschlag offenbar gar nicht dem Toten, sondern Pater Evans (John Dossett) galt. Die Spur führt Briscoe und Green zu Angel Cabrera (Augustin Rodriguez). Sie vermuten, dass dieser vor Jahren einen Mord bei Evans gebeichtet hat. Doch Evans verweist auf sein Beichtgeheimnis und so kann McCoy (Sam Waterston) Cabrera nicht anklagen…

Hilflos

Episode 12

Ein Versicherungsangestellter wird erschlagen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln und stoßen auf Tony Garcia (Juan Carlos Hernandez). Dieser ist bei dem Unternehmen versichert, für das der Tote gearbeitet hat. Garcias Tochter ist an Leukämie erkrankt, doch die Versicherung weigerte sich, die Kosten für ein teures Medikament zu übernehmen. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage wegen Mordes gegen den Vater des kranken Mädchens…

Eine Staatsanwältin unter Beschuss

Episode 13

Zwei junge Frauen werden getötet während in einer Nachbarwohnung eine Party gefeiert wird. Die Spur führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu Raymond Hobbs (Gene Silvers). Als die Ermittler diesen in einem Laden stellen, nimmt Hobbs eine Geisel. Southerlyn (Elisabeth Rohm) verhandelt mit dem Geiselnehmer, gibt sich aber nicht als Staatsanwältin zu erkennen. Als Hobbs die Tat schließlich gesteht, ist sein Geständnis unbrauchbar. McCoy (Sam Waterston) schafft es trotzdem, Anklage zu erheben. Doch Southerlyn gerät vor der Anwaltskammer unter Beschuss…

Unterschätzt

Episode 14

Die Leiche einer jungen Frau wird in einem Wald gefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stellen bei ihren Ermittlungen fest, dass die Tote schwanger war. Offensichtlich hatte sie mit ihrem verheirateten Chef Ted Weldon (Brian Kerwin) ein Verhältnis. Die Detectives stoßen außerdem auf dessen Handlanger Mickey Bastone (Timothy Wheeler). Dieser gesteht schließlich den Mord im Auftrag von Weldon begangen zu haben. Weldon beteuert jedoch seine Unschuld. Trotzdem erhebt McCoy (Sam Waterston) Anklage. Zu spät erkennt der Staatsanwalt seinen Fehler…

Mord im Internet

Episode 15

Eine Psychologin wird ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass einer ihrer Patienten den Dealer Arnold (Hassan Johnson) zu einem Überfall der Therapeutin angestiftet hat. Arnold gesteht zwar die Tat, streitet aber den Mord ab. Die Ermittlungen ergeben, dass am Computer der Psychologin eine Datei nach ihrer Ermordung verändert wurde. Der davon betroffene Patient ist Virgil Rice (Frank Lewallen), der damit zum Hauptverdächtigen wird. McCoy (Sam Waterston) muss herausfinden, wie Rice an die Datei gekommen ist, um Anklage zu erheben…

Wiedergeburt

Episode 16

Die Leiche eines kleinen Mädchens wird gefunden. Die Autopsie ergibt, dass die Elfjährige erstickt ist. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass die Mutter, Janet Weston (Wendy Makkena), das Kind im Alter von vier Jahren adoptiert hat. Das Mädchen war außerdem verhaltensauffällig. Deshalb sollte Dr. Madelyn Stahl (Debra Monk) eine äußerst dubiose Therapie durchführen. Janet Weston sagt aus, dass ihre Tochter dabei umkam und macht Stahl dafür verantwortlich. Doch die Aussage des Pathologen bringt eine überraschende Wende…

Sexuelle Belästigung

Episode 17

In einem Apartment wird ein totes Mädchen gefunden. Detective Briscoe (Jerry Orbach) und Detective Green (Jesse L. Martin) gehen davon aus, dass es sich um Mord handelt. Grund sei die Tatsache, dass das Opfer Schuld an der Schließung eines Forums war. Als Staatsanwältin McCoy (Sam Waterston) und Southerlyn (Elisabeth Rohm) weiter nachforschen, finden sie heraus, dass der beste Freund des Mädchens, der vorerst zögerte, auszusagen, die Antwort auf das Verbrechen haben könnte.

Geprellte Kleinanleger

Episode 18

Als ein Investmentbänker ermordet aufgefunden wird, entdecken die Detectives, dass das Opfer zuvor verschiedene Fonds innerhalb eines  mittlerweile insolvenzbedrohtem Unternehmen empfohlen haben soll.

Schlachtquoten

Episode 19

Andrew Hatcher, ein engagierter Tierschützer wird vor einer Pizzeria ermordet aufgefunden. Nachdenklich stimmt die Ermittler, dass auf seinem Hemd auch Rinderblut gefunden wurde.  Die Ermittler vermuten den Täter im anliegenden Schlachterviertel, da die Tatwaffe ein Schlachtermesser war.

Sturz vom Dach

Episode 20

Eine 28-Jährige wird in ihrem Apartment tot aufgefunden. Erster Eindruck: Sie ist von oben gestoßen worden. Doch die Familienverhältnisse der ermordeten Kate geben Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) Anlass zum Zweifel. Ihr Ehemann ist doppelt so alt und steinreich. Weiter leben seine Kinder aus erster Ehe mit ihm unter einem Dach.

Kleine Baseball-Monster

Episode 21

Mike Drucker, Privatdetektiv, wird ermordet in einer nicht eingerichteten Wohnung gefunden. Als Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) einen Blick auf seine letzten Fälle werfen, stoßen sie auf eine heiße Spur. Die Ermittlungen führen sie in die Baseballszene. Drucker wurde demnach auf einen jungen Spieler angesetzt.

Ein Winkeladvokat

Episode 22

Die Frau des angesehenen Strafverteidigers Jensen wird in dessen PKW erschossen. Die Ermittler gehen anfangs davon aus, dass die Killer die Absicht hatte, den Jaguar zu klauen. Doch Drohbriefe, die von einem ehemaligen Mandanten stammen, lassen die Vermutung zu, dass der Mord Jensen galt.

Mord auf Rezept

Episode 23

Der Körper einer heger spärlich gekleideten Frau wird in der Upper East Side gefunden. Aufgrund des Schmucks, den sie bei sich hatte, nimmt man an, dass es sich bei dem Opfer um eine Nobeleskorte handelt.

Der Patriot

Episode 24

Joseph Haden wird nach der Explosion eines Hauses geborgen. Allerdings war er schon vor der Explosion tot, Genickbruch, wie die Obduktion zeigt. Allem Anschein nach handelte es sich sogar um eine gezielte Hinrichtung. Der Verdacht, die Tat könne terroristschen Hintergrund haben, verstärkt sich, nachdem die Ermittler herausfinden, dass in New York eine falsche Identität benutzte.

Der Kreuzzug

Episode 1

Ein Doppelmord führt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) zu Greg Landen (Will Horneff). Der junge Mann ist zum Islam konvertiert und gilt als Hauptverdächtiger. Als radikaler Muslim waren ihm die Vorträge der Mordopfer, die speziell auf die Rolle der Frau in Ländern des Mittleren Ostens hinwiesen, schon lange ein Dorn im Auge. Staatsanwalt McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage gegen Landen, doch dieser beteuert seine Unschuld...

Ewige Jugend

Episode 2

Eine junge Frau wird ermordet. Das Opfer war Lehrerin und Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verdächtigen zuerst ihren Kollegen Gary 'Boz' Bergen (Rob Campbell), der mit der Toten eine Affäre hatte. Offensichtlich ist Boz aber auch seinen Schülerinnen gegenüber äußerst offen. So ertappen die Detectives den Lehrer in einer offensichtlichen Situation mit der minderjährigen Fiona Reed (Stephi Lineburg). Beide werden verhaftet und vor Gericht gestellt. Doch während des Prozesses kommt Unglaubliches ans Licht...

Hard-Rock-Krimi

Episode 3

Die Sängerin einer bekannten Rockband wird tot in einer Müllverbrennungsanlage gefunden. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stoßen bei ihren Ermittlungen auf Mike Foster (Tony Lo Bianco), einen Polizeibeamten im Ruhestand. Dieser behauptet, dass Travis Jones (Stivi Paskoski), ein ehemaliges Mitglied der Band, der Mörder ist. Der übereifrige Foster liefert auch noch die Tatwaffe mit, die er im Appartement von Jones gefunden hat. Doch das erschwert die Lage für McCoy (Sam Waterston), denn das Beweisstück wurde illegal beschafft und ist somit nicht zum Prozess zugelassen.

Das Einmaleins der Prozesstricks

Episode 4

Eine erfolglose Sängerin und Schauspielerin wird in ihrer Wohnung ermordet. Die Sichtung der Videobänder aus der Überwachungskamera ergibt, dass die drei Ganoven Otum (Dakota Anderson), Carton (Omar Sharif Scroggins) und Johnson (Malcolm Barret) etwas aus dem Haus des Opfers gestohlen haben. Das Trio wird daraufhin wegen Mordes vor Gericht gestellt. Staatsanwalt Branch (Fred Dalton Thompson) fordert die Todesstrafe. Doch McCoy (Sam Waterston) und Southerlyn (Elisabeth Rohm) sind anderer Meinung...

Geschmackloser Vertuschungsversuch

Episode 5

Ein Frauenskelett mit einem äußerst wertvollen Diamantring an der Hand gibt Briscoe (Jerry Orbach) und Martin (Jesse L. Martin) Rätsel auf. Durch das Schmuckstück kommen die Beamten darauf, dass die Tote Kelly Sommers ist, die während des Anschlags vom 11. September im World Trade Center ums Leben kam. Damals wurden nur ihre linke Hand sowie ihre Tasche gefunden. Dem Skelett jetzt fehlt ausgerechnet die linke Hand. Briscoe und Orbach gehen der Sache weiter nach und stoßen nicht nur auf den Verlobten der Toten, sondern auch auf einen wohlhabenden Unternehmer, mit dem Sommers eine Affäre hatte...

Süßer Abschied

Episode 6

Als ein Unternehmer in seinem eigenen Haus ermordet wird, deutet alles auf einen engagierten Profikiller hin. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) vermuten hinter der Ehefrau des Opfers, Sherri Rosatti (Gretchen Egolf) und deren Liebhaber die Auftraggeber. Schnell kommt heraus, dass Rosatti einen hohen Betrag an den Auftragsmörder Astangura (Rocco Sisto) überwiesen hat. Doch McCoy (Sam Waterston) hat bei der Anklageerhebung ein Problem: Astangura saß zur Tatzeit im Gefängnis...

Kugeln für den Anwalt

Episode 7

Anwalt Vance Grodie (Christopher Coucill) erkämpft einen Freispruch für seinen schwarzen Mandanten, obwohl dieser einen Polizisten getötet hat. Kurz danach fällt der Strafverteidiger einem Mord zum Opfer. Briscoe (Jerry Orbach) und Martin (Jesse L. Martin) vermuten einen persönlichen Rachefeldzug und suchen unter den Kollegen des erschossenen Polizisten nach dem Täter. Schnell finden sie heraus, dass der Bruder des Ermordeten, Kevin Wilson (Graham Winton), ein Motiv hätte. Doch er ist unschuldig. Die Spur führt jetzt zu einer rechtsradikalen Vereinigung...

Star mit Sternchen

Episode 8

Der bekannte Baseballprofi Kevin Seleeby (Reynaldo Rosales) gerät unter Mordverdacht als sein Fahrer tot aufgefunden wird. Allerdings können sowohl Seleeby als auch seine beiden Begleiter Martin Stanley (Josh Stamberg) und David Arkuss (Bill Dawes) ein Alibi für die Tatzeit vorweisen. Dennoch sind Briscoe (Jerry Orbach) und Martin (Jesse L. Martin) überzeugt, dass die drei etwas mit dem Mord zu tun haben. Es kommt schließlich zum Prozess gegen Seleeby...

Klagen aus China

Episode 9

Eine Chinesin hat sich direkt vor dem Haus des stellvertretenden Botschafters ihres Heimatlandes, Li Chen (Tzi Ma), verbrannt. Offensichtlich wollte sie damit auf die Jagd auf Anhänger der Falun Gong-Bewegung in China aufmerksam machen. Die Autopsie ergibt jedoch, dass das Opfer erwürgt wurde. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verdächtigen zunächst Chen, da ihn die Tote immer wieder unter Druck gesetzt hat. Doch Chen hat ein Alibi...

Mutter Courage

Episode 10

Ein junges Mädchen wird von einem Auto angefahren und stirbt noch an der Unfallstelle. Vom Fahrer fehlt jede Spur. Briscoe (Jerry Orbach) und Martin (Jesse L. Martin) gehen davon aus, dass die Tote absichtlich umgefahren wurde, um ihren Vater mundtot zu machen. Dieser hatte in dem Unternehmen, in dem er arbeitet, einen millionenschweren Skandal aufgedeckt. Als die Ermittler jedoch den Unfallwagen finden, nimmt der Fall eine überraschende Wende...

Spendengelder

Episode 11

Als ein Buchmacher ermordet wird, verdächtigen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) sofort dessen Kollegen Steven Strelzik (John Rothman). Tatsächlich bestätigt sich ihre Vermutung. McCoy (Sam Waterston) erhebt Anklage wegen Mordes gegen Strelzik. Während des Prozesses verhält sich dessen Anwalt Dworkin (Peter Jacobson) äußerst merkwürdig. Bald weiß McCoy, warum...

Im Namen Gottes

Episode 12

Ein Drogendealer wird getötet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) verdächtigen Bill Parker (Bruce MacVittie). Dessen Sohn war ein Jahr zuvor an einem Drogencocktail gestorben. Parker war jedoch zur Tatzeit in der Kirchengemeinde von Pater Hogan (Denis O'Hare). Als die Beamten in Parkers Wohnung die Tatwaffe finden, platzt dessen Alibi. Doch die Sachlage ändert sich urplötzlich, als Pater Hogan den Mord gesteht. Er behauptet, im Auftrag Gottes gehandelt zu haben...

Der Kronzeuge

Episode 13

Bei einem Überfall auf ein Juweliergeschäft wird der Besitzer erschossen, der Kunde Glenn Fordyce (Mandy Patinkin) verletzt. Obwohl dieser den Täter nicht identifizieren kann, kommen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) dem Räuber auf die Spur und nehmen Edward Travandze (Gene Farber) fest. Vor Gericht wird er aber freigesprochen, da Fordyce nicht im Zeugenstand erscheint. McCoy (Sam Waterston) ermittelt weiter und deckt das dunkle Geheimnis von Fordyce auf...

Alles, was glänzt

Episode 14

Ein erfolgreicher Autohändler wird ermordet und im Stadtteil Harlem gefunden. Scheinbar war er mit einem potentiellen Käufer auf einer Probefahrt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden den Wagen und kommen anhand der Fingerabdrücke Robbie Delgado (Chandler Adrian Parker) und dessen attraktiver Freundin Tina Montoya (Vanessa Ferlito) auf die Spur. Robbie gesteht den Mord und Tina behauptet, nichts davon gewusst zu haben. Doch Southerlyn (Elisabeth Rohm) findet heraus, dass Robbie nicht der Täter sein kann...

Makellos

Episode 15

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln im Fall eines ermordeten Börsenmaklers. Ins Visier der Ermittler geraten die Unternehmerin Jackie Scott (Lucie Arnaz) und deren Tochter Lindsay (Melissa Erico). Offensichtlich hatte der Tote mit beiden Frauen ein Verhältnis. Lindsay gesteht schließlich, den Mord aus Eifersucht begangen zu haben. Southerlyn (Elisabeth Rohm) zweifelt jedoch an ihrer Aussage. Tatsächlich scheint jemand anderes der Täter zu sein...

Das falsche Kreuz

Episode 16

Die Polizeibeamtin Alice Cushman (Claire Lautier) wird aus einem vorbeifahrenden Auto angeschossen und schwer verletzt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln und stoßen auf den jungen Schwarzen Stevie Thomas (Chad C. Tucker). Dieser gesteht, den Schuss abgefeuert zu haben, um sich zu rächen. Denn vor Jahren war sein Bruder an einem Kopfschuss gestorben. Die Polizei hat den Fall damals als Selbstmord zu den Akten gelegt, doch Stevie ist überzeugt, dass sein Bruder ermordet wurde...

Das Genie

Episode 17

Ein Taxifahrer wird unter seinem Taxi aufgefunden erstochen. Bei Recherchen zu seiner Identität stellt sich heraus, dass es sich um Ku Klux Klan-Mitglied Bobby Lee Redburn handelt, nach dem wegen Brandstiftung und Mord an zwei Kindern fahndet wird. Die Ermittlungen führen Briscoe (Jerry Orbach) und Green (jesse L. Martin) erstaunlicher Weise zu einem Literaturkreis und unter den Mitgliedern findet sich auch schnell ein Verdächtiger, der auch sofort bereitswillig die Tat gesteht...

Auf hoher See

Episode 18

Die Leiche einer jungen Frau wird aus dem Hudson River geborgen. Sie war mit ihrem Freund, einem Sport-Agenten, und einem ehemaligen Football-Champion mit einer Segelyacht unterwegs zu einer Party. Zuletzt wurden die drei gesehen, als sie nach der Party in den Sonnenaufgang segelten. Als das Schiff gefunden wird, entdecken die Agenten Blutspuren aller drei, doch die Leichen der Männer sind unauffindbar...

Das Medium

Episode 19

Eine Frau wird erschlagen bei einem Müllcontainer gefunden. Schuhabdrücke am Tatort machen den Nachbarn verdächtig, der anscheinend hoffnungslos in das Opfer verliebt war, mit seinen Gefühlen aber nie herausgerückt ist. Am Abend ihres Mordes war sie mit einer Freundin zu Gast in einem Single-Club und ihr Nachbar war ihr gefolgt. Er meint, Visionen zu haben, die ihm eingegeben hätten, dass er sie beschützen müsse. Dann stellt sich heraus, dass auch die Freundin tiefe Gefühle für das Opfer hegte...

Kinder reicher Eltern

Episode 20

Mrs. Landon, die für die harten Aufnahmeprüfungen an einer Eliteschule zuständig istl, wird ermordet gefunden. Offensichtlich wurde sie mit ihrem eigenen Stock erschlagen, an dem sich auch blaue Cashmere-Fasern finden. Der dazugehörige Pullover ist von Mister Scofield (Roger Rees). Der wiederum hat wohl die Zulassung eines Jungen durchgesetzt, dessen Vater Pornofilm produziert. Ganz offensichtlich handelte es sich bei der Sache um einen Fall von Bestechlichkeit und Mrs. Landon hatte gedroht, die Geschichte öffentlich zu machen...

Hausbesuche

Episode 21

Ein russisches Model stirbt an einem tödlichen Medikamentencocktail. Für Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) bestünde deshalb eigentlich kein Grund für Ermittlungen. Doch sie stoßen auf den dubiosen Mediziner Ellis Heinz (Jonathan Hogan). Der selbsternannte 'Doktor der Stars' ist Staatsanwalt Branch (Fred Dalton Thompson) schon lange ein Dorn im Auge. Er will den Arzt wegen fahrlässiger Tötung anklagen. Das ist jedoch nicht einfach...

Der Scharfschütze

Episode 22

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) haben es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun. Mitten auf der Straße wurden vier Menschen regelrecht hingerichtet. Zwischen den Opfern besteht jedoch keinerlei Verbindung. Anna Rodriguez (Socorro Santiago), die Witwe eines der Ermordeten, gibt den Ermittlern einen entscheidenden Hinweis. Ihr Mann hatte kurz vor der Tat einen Mitarbeiter namens Herman Capshaw (Ty Burrell) entlassen. Tatsächlich finden Briscoe und Green in dessen Berghütte die Mordwaffe...

Bei aller Liebe

Episode 23

Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) haben alle Hände voll zu tun. Zuerst gibt ein toter Jogger ihnen Rätsel auf, dann wird unmittelbar neben diesem eine Frauenleiche gefunden. Laut Akte wurde das weibliche Opfer allerdings bereits vor Jahren ermordet. Außerdem überfährt eine eifersüchtige Ehefrau ihren treulosen Gatten mehrmals mit dem Auto. Dann erreicht die beiden Ermittler auch noch ein Notruf. Die schwangere Hannah Mayer (Abigail Rose Solomon) wird von einer Frau festgehalten, die unbedingt ein Kind möchte...

Schall und Rauch

Episode 24

Der Adoptivsohn des bekannten Komikers Monty Bender (Adam Ferrara) kommt bei einem Hotelbrand ums Leben. Angeblich hat Bender das Kind aus dem Fenster gehalten, um es vor dem Rauch zu schützen. Die Obduktion ergibt jedoch, dass der Junge bereits vor dem Ausbruch des Feuers tot war. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) glauben nicht an einen Unfall. Außerdem finden sie heraus, dass Bender pädophil ist. Staatsanwalt McCoy (Sam Waterston) versucht Bender nun, über diesen Weg anzuklagen...

Totenstille

Episode 1

Der Mord an einem jungen Mädchen beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Laut Aussage ihrer Eltern wollte sie das Wochenende mit ihrer Freundin Katie Corwin (Stefanie Nava) auf dem Land verbringen. Doch Katie gesteht, dass dies nur ein Vorwand war, um sich mit Kurt Lemond (Michael Ryan Seal) zu treffen. Er hatte am Tatabend in einer Bar Streit mit der Toten, scheidet jedoch als Täter aus. Die Ermittler stoßen auf Taxifahrer Mark Bruner (Ritchie Coster) und machen eine schreckliche Entdeckung. Offensichtlich ist der Mann ein Serienmörder...

Frei erfunden

Episode 2

Ein bekannter Kopfgeldjäger wird ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der Tote hinter einem flüchtigen Vergewaltiger her war. Dafür hatte er einige Male mit Journalist Brian Kellog (Reuben Jackson) gesprochen, der mit dem Verbrecher ein Interview geführt hat. Die Ermittler gehen zunächst davon aus, dass der Kriminelle seinen Verfolger getötet hat. Doch die Spuren am Tatort weisen eindeutig auf Kellog als Mörder hin...

Der erste Patient

Episode 3

Bei einem Autodiebstahl tötet der Täter Lamont Tyler (Malcolm J. Goodwin) die Fahrerin. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) können Tyler festnehmen und auch den Wagen sicherstellen. Im Kofferraum wartet jedoch eine unangenehme Überraschung auf die Ermittler. Offensichtlich fuhr die Tote Fläschchen mit den hochgefährlichen SARS-Viren herum. Die Spur führt zu Dr. Charles Blanchard (Daniel Gerroll). Reporterin Janine Wilson (Phoebe Jonas), die ehemalige Geliebte von Blanchard, behauptet, dieser habe sie mit den Viren umbringen wollen. Doch der Beschuldigte streitet alles ab...

Retter in Weiss

Episode 4

Im Haus des bekannten Musikers John David Myers (John Shea) wird eine Schauspielerin ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stellen schnell fest, dass der Einbruch, bei dem das Opfer angeblich getötet wurde, fingiert ist. Sie verhaften Myers, der die Tat gesteht. Allerdings finden die Ermittler heraus, dass dessen Psychiater Dr. Barrett (Robert Foxworth) mit der Toten eine Affäre hatte...

Angeheizt

Episode 5

Bei einem Brand während eines Konzertes sterben über 20 Menschen, darunter auch ein Mitglied der Band. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass einer der Flammenwerfer, welche die Rockband für ihre Show benutzt, mit mehr brennbarem Stoff gefüllt war als üblich. Sänger Teddy Connor (John Doe) gerät unter Verdacht. Er wollte offenbar mit einem Feuerwerk an alte Zeiten seiner Band anknüpfen. Doch Connor erhält von der 18-jährigen Teresa (Aleksa Palladino) ein Alibi. Angeblich hatte er zu der Zeit, als die Flammenwerfer präpariert wurden, Sex mit dem Mädchen.

Internet-Kriminaltität

Episode 6

Daphne Hitchens (Jodie Markell) findet ihren Mann ermordet auf. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln und stoßen dabei auf Konten des Toten, von denen nicht einmal Daphne wusste. Nachforschungen bei der Bank ergeben, dass Lonnie Jackson (Paul Benjamin) für sein Haus einen Kredit aufgenommen hat, das Geld aber merkwürdigerweise auf das Konto des Opfers eingezahlt wurde. Jackson selbst entpuppt sich als 80-jähriger Kriegsveteran, der angeblich noch nie etwas von einem Herrn Hitchens gehört hat...

Korruption im Gerichtssaal

Episode 7

Eine Mitarbeiterin des Gerichts wird tot im Fluss gefunden. Unter Verdacht gerät ihr Mann, Gene Marchetti (Sean Cullen), von dem sie sich scheiden lassen wollte. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stoßen auf den Anwalt Ravi Patel (Erick Avari), den die Tote beauftragt hatte. Denn ihr Ehevertrag hätte sie im Falle einer Scheidung leer ausgehen lassen. Allerdings ergeben die Ermittlungen, dass Patel den Fall trotz einer Anzahlung nicht annehmen wollte.

Einsatz im Irak

Episode 8

Beim Verlassen einer Bar wird Frank Elliot (Nick Chinlund) von einem unbekannten Täter angeschossen. Erst kurz zuvor war der Journalist aus dem Irak zurückgekehrt, wo er über einen geplanten Angriff von US-Soldaten auf irakische Rebellen berichtet hatte. Bei dem Einsatz gerieten die Amerikaner jedoch in eine Falle, drei Soldaten wurden erschossen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) suchen unter den Militärs nach dem Schützen, denn die Schüsse wurden eindeutig mit einer Armeewaffe abgefeuert. Doch nichts ist so, wie es scheint.

Ab ins Jenseits

Episode 9

In einem Restaurant wird ein Mann vergiftet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der Tote offensichtlich verwitwete Frauen um ihr Geld gebracht hat. Außerdem war der Mann beim FBI wegen Betrugs aktenkundig. Die Spur führt zu Dr. Bethany Allison (Ann Dowd). Merkwürdigerweise arbeitete die Ärztin mit dem Toten zusammen, obwohl er sie um eine halbe Million Dollar erleichtert hatte...

Perfekte Empfängnis

Episode 10

Ein Textilunternehmer wird in seinem Büro ermordet. Keiner der Angestellten will etwas beobachtet haben, doch die Durchsicht der Überwachungsvideos liefert Hinweise auf den Täter. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) nehmen Miguel Camacho (Augustin Rodriguez) fest. Offenbar war dessen Freundin Maria (Zilah Mendoza), die in der Fabrik gearbeitet hat, von ihrem Chef schwanger...

Tiere der Großstadt

Episode 11

Ein toter Obdachloser beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Den Verletzungen nach wurde der Mann angefahren und ist kurz danach gestorben. Unter Verdacht gerät Carrie Salter (Brigitte Bako), die auch zugibt, den Unfall verursacht zu haben. Die Obduktion ergibt jedoch, dass das Opfer bereits tot war, als Salter es mit ihrem Auto erfasst hat...

Brandzeichen

Episode 12

Ein Kutscher wird im Central Park erschossen. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stellen allerdings fest, dass der Tote hauptsächlich für den Masucci-Clan als Buchmacher gearbeitet hat. Ein Blick in die Akten verrät den Ermittlern außerdem, dass das Opfer mit dem FBI kooperiert hat. So gelang es der Behörde, Mafiachef Righetti (Joseph Ragno) zu überführen. Jetzt wurde der Gangster aus dem Gefängnis entlassen und hat offensichtlich Rache an dem Verräter genommen. Doch der Fall ist verfahren, denn das FBI verfolgt einen größeren Plan mit Righetti...

Adoptiert

Episode 13

Ein scheinbarer Unglücksfall beschäftigt Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin). Doch der Sturz einer Frau von einem Hotelbalkon entpuppt sich als Mord. Die Ermittlungen ergeben, dass sich die Tote erst vor kurzem von ihrer Lebensgefährtin Renee Bishop (Lucinda Jenney) getrennt hat. Danach war das Opfer mit der gemeinsamen Adoptivtochter Sophie (Olivia Crocicchia) nach New York umgezogen. Als herauskommt, dass zwischen den Ex-Partnern ein erbitterter Kampf um das Sorgerecht entbrannt war, gerät Renne unter Verdacht. Schließlich hielt sie sich zur Tatzeit ebenfalls in der Stadt auf...

Schießerei im Rathaus

Episode 14

Ein Attentäter tötet im Rathaus einen Stadtrat und flieht danach unerkannt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden jedoch schnell heraus, dass der Politiker nur zur falschen Zeit am falschen Ort war. Eigentlich hatte es der Killer auf Ron Tabachnik (Paul Austin) abgesehen. Dieser ist für die Wasserversorgung und die Abrechnung der damit verbundenen Kosten in New York zuständig. Die Spur führt die Ermittler zu Peter Rubin (Mark Zeisler), den Tabachnik als Schützen identifiziert. Bald wird klar, dass Rubin die Tat auf Grund eines fatalen Fehlers begangen hat...

Veteranen-Gonus

Episode 15

Ein militanter Anti-Kriegsdemonstrant wird ermordet. Die Ermittlungen ergeben, dass ihm fast jedes Mittel recht war, um der Bevölkerung seine Meinung kund zu tun. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) stoßen auf Kenny Silva (Paul Calderon), mit dem der Tote einen heftigen Streit hatte. Denn Silva wollte eine besondere Ehre für seinen bei einem Militäreinsatz in Afghanistan getöteten Sohn und stieß damit auf Widerstand des Kriegsgegners. Die Beweise sprechen gegen Silva und Staatsanwältin Southerlyn (Elisabeth Rohm) erhebt Anklage.

Fahrradkiller

Episode 16

Ein bekannter Drogendealer wird von einem Fahrrad aus erschossen. Shayna Rosario (April Lee Hernandez) und Jimmy Gordon (Collins Pennie) wollen den Mord beobachtet haben und beschuldigen Foster Keyes (Chadwick Boseman). Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) können bei Keyes tatsächlich das Rad sicherstellen, dessen Spuren am Tatort gefunden wurden. Bevor es jedoch vor Gericht zu einer Aussage von Gordon kommt, wird der Zeuge mit derselben Pistole wie das erste Opfer erschossen...

Mord ohne Leiche

Episode 17

Ein schauriger Leichenfund leitet den nächsten Fall von Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ein. Ein Mann wurde ermordet und zerstückelt. Unter Tatverdacht gerät eine Freundin des Opfers. Doch von dieser fehlt jede Spur. Als Jennifer Shelby (Kathleen McNenny) endlich aufgespürt wird, nimmt der Fall eine dubiose Wende. Denn die Frau hat mit der Gesuchten nichts zu tun.

Der Nazi-Mörder

Episode 18

Eine alte Frau wurde offensichtlich von einem Pfleger getötet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass die Tote eine Überlebende des Holocausts war und jetzt an einem Projekt teilnahm, bei dem ehemalige Opfer aus der Nazi-Zeit ihre Geschichte dokumentieren. Dabei hatte das Opfer den früheren Lager-Offizier Stefan Anders (George Bartenieff) identifiziert. Dieser wohnt mittlerweile in New York, bestreitet aber den Mord an der alten Dame. Auf Grund der vorliegenden Beweise erhebt McCoy (Sam Waterston) trotzdem Anklage...

Vermächtnis eines Unbekannten

Episode 19

Ein stellvertretender Staatsanwalt wird umgebracht. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) tappen auf der Suche nach dem Täter zunächst im Dunkeln. Denn scheinbar pflegte der Jurist wenig soziale Kontakte. Eine heiße Spur findet sich dann aber in der Vergangenheit des Toten. Dieser hatte zu Studienzeiten heimlich seine Identität gewechselt und war in die Rolle eines Mitstudenten geschlüpft. Offensichtlich wurde ihm das bei seinem derzeitigen Prozess gegen den Mafiaboss Tortomassi (Joseph Hindy) zum Verhängnis...

Al Dente

Episode 20

Bei einer Schießerei in einem Lokal werden ein Mafioso und ein Filmproduzent getötet. Die Zeugenaussagen weisen auf Carmine 'Bumby' Bustale (Bo Dietl) hin, der auch kurz danach verhaftet wird. Allerdings ergeben die Untersuchungen, dass der Filmproduzent mit einer anderen Waffe erschossen wurde als das andere Opfer. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) suchen nach einem zweiten Täter und stoßen auf Sonny King (Lenny Venito). Dieser hat die Buchvorlage zum aktuellen Film des Toten geschrieben und war mit dem Produzenten in Streit geraten...

Das Messer

Episode 21

Ein Baseballspieler, der erheblich zur letzten Niederlage seiner Mannschaft beigetragen hatte, wird niedergeschlagen und tödlich verletzt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) suchen fieberhaft nach dem Täter, doch die halbe Stadt hätte seit dem entscheidenden Spiel ein Motiv. Die Spur führt schließlich zu Walter Grimes (David Warshofsky). Dieser wurde erst vor vier Monaten nach 20 Jahren Haft entlassen. Sein Verteidiger konnte jedoch nachweisen, dass Grimes unschuldig im Gefängnis saß und plädiert deswegen auf Unzurechnungsfähigkeit seines Mandanten...

Japanische Verschwörung

Episode 22

Bei einem Überfall während ihres Urlaubs in New York wird ein japanisches Ehepaar schwer verletzt. Die Frau erliegt kurz darauf ihren Schusswunden. Nach seiner Rückkehr nach Japan erhebt der Mann, Hiroshi Yoshida (Will Yun Lee), schwere Vorwürfe gegen die Sicherheit der Stadt und auch gegen die ermittelnden Behörden. Doch Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) können Bobby Ito (James Hiroyuki Liao), ein Mitglied der Yakuza, festnehmen. Ito lässt sich auf einen Deal mit McCoy (Sam Waterston) ein und macht eine überraschende Aussage...

Der Tod des Kaviarkönigs

Episode 23

Ausgerechnet nach seiner Hochzeitsnacht segnet ein älterer Kaviarhändler das Zeitliche. Dessen Sohn Ben Soleimani (Firdous Bamji) hat seine junge Stiefmutter Yasmin (Marjan Neshat) im Verdacht, ihren Mann getötet zu haben, um an das Erbe zu gelangen. In der Tat ergibt die Autopsie, dass der Tote erstickt wurde. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) ermitteln, doch Yasmin hat ein Alibi. Ins Visier der Ermittler gerät dagegen Roya (Sakina Jaffrey), die Tochter des Opfers. Nach einem Unfall hatte sie allen Grund, ihren Vater zu hassen...

Per Nachnahme

Episode 24

Ein Paketfahrer wird durch einen Trick in eine Falle gelockt und ermordet. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) finden heraus, dass der Tote zahlreiche Affären hatte. Deswegen gerät seine Ehefrau Adele Byrne (Elizabeth Hanly Rice) unter Verdacht. Außerdem hatte diese sich vor kurzem eine Pistole gekauft. Allerdings ergibt die Untersuchung, dass ihr Mann nicht mit dieser Waffe erschossen wurde. Dafür passen die Projektile zu denen, die bei einem anderen Opfer gefunden wurden, das nur wenige Tage zuvor getötet wurde...