Mittwoch, 10. Februar 2010

Action, USA, 1994, 00:46h
Originaltitel: Viper
Original Episodentitel: Once a Thief...
Regie: Bruce Bilson
Darsteller: James McCaffrey, Dorian Harewood, Joe Nipote

Nachdem der ehemalige Verbrecher und neue Viper-Fahrer Michael Payton (James McCaffrey) für tot erklärt wurde, muss er sich einer Gehirnwäsche unterziehen. Außerdem bekommt er einen neuen Namen: Joe Astor. Um ihn zu kontrollieren und in ständigem Kontakt mit ihm zu bleiben, pflanzt ihm der Wissenschaftler Samuel einen Chip ins Gehirn ein. Doch bereits bei seinem ersten Auftrag wird Joe von seiner dunklen Vergangenheit eingeholt. Sein alter Freund Tim (Quinn Duffy) bietet ihm einen verlockenden Job an...

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: Any Means Necessary
Regie: David Straiton
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Greg Hillinger (Kris Lemche) ist jedes Mittel Recht, um Birkoff (Matthew Ferguson) ins Abseits zu drängen. Doch Operations (Eugene Robert Glazer) gefällt offensichtlich Hillingers Art und er übergibt ihm Birkoffs Posten. Im Gegenzug schickt er das Computergenie der 'Sektion Eins' undercover in eine terroristische Organisation. Nikita (Peta Wilson) und Michael (Roy Dupuis) sind in großer Sorge um ihren Kollegen, der für einen derartigen Einsatz nicht ausgebildet ist. Tatsächlich scheint Birkoff zunehmend mit der Situation überfordert und sich deswegen mehr und mehr mit den Terroristen zu identifizieren.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: Three Eyed Turtle
Regie: Joseph L. Scanlan
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Hillinger (Kris Lemche) verpatzt den nächsten Einsatz: Ein Mitarbeiter von 'Sektion Eins' kommt ums Leben. Birkoff (Matthew Ferguson) übernimmt jedoch die Verantwortung dafür. Anstatt dankbar zu sein, spinnt Hillinger weitere Intrigen gegen das Computergenie. Doch sein Plan geht nicht auf und er wird ertappt. Unterdessen versucht Madeline (Alberta Watson), sich mit George (David Hemblin) zu verbünden, um gemeinsam gegen Operations (Eugene Robert Glazer) zu arbeiten.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: Playing With Fire
Regie: Chris Gross
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Nikita (Peta Wilson) und Michael (Roy Dupuis) spielen mit dem Feuer und nutzen gemeinsame Einsätze für private Rendezvous. Mit Hilfe von Walter (Don Francks) werden die Aufzeichnungen von ihren Aufträgen gelöscht, die ihre privaten Treffen zeigen. Operations (Eugene Robert Glazer) und Madeline (Alberta Watson) hegen jedoch einen Verdacht und schmieden einen Plan, der das Liebespaar auffliegen lassen soll.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: On Borrowed Time
Regie: Jon Cassar
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Operations und Madeline misstrauen Michael (Roy Dupuis) und Nikita (Peta Wilson) weiterhin. Sie gehen davon aus, dass beide immer noch eine private Beziehung haben. Bei dem nächsten Einsatz ist wiederum ein Schatten-Team dabei, das Michael und Nikita beobachtet. Als die beiden getrennt sind, wird Nikita überwältigt und in Madelines Auftrag einem speziellen Verfahren unterzogen.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Dead Man Talking
Regie: Dennis Smith
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Ein Mitarbeiter von Gibbs' Special Agents, Chris Pacci, wurde auf grausame Weise umgebracht. Kurz zuvor bat er Gibbs um Unterstützung bei einem Fall, der sich über drei Jahre hinzog. In diesem Fall prellte Lieutenant Commander Voss die Navy um Beträge in Millionenhöhe. Allerdings kam Voss kurze Zeit vor dem Prozess bei einem Verkehrsunfall zu Tode. Gibbs wird auf Amanda Reed aufmerksam und stellt fest, dass sie etwas mit dem Tod von Pacci zu tun haben könnte.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Missing
Regie: Jeff Woolnough
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Bill Atlas, ein Sergeant, ist verschwunden. Gibbs (Mark Harmon) macht sich auf die Suche und findet mit seinem Team heraus, dass Atlas vor seinem Verschwinden Angst um sein Leben hatte. Grund war, dass einige seiner Kameraden verhungert sind nachdem sie zuvor entführt wurden. Alle Opfer dienten Anfang der 90er unter Major Joe Sacco in Okinawa. Auch Atlas unterstand Joes Befehl. Für Gibbs scheint Sacco der Mörder zu sein. Doch dieser hat einen Komplizen.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:41h
Originaltitel: Law & Order
Original Episodentitel: Nowhere Man
Regie: Martha Mitchell
Darsteller: Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, S. Epatha Merkerson

Zur Serienseite

Ein stellvertretender Staatsanwalt wird umgebracht. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) tappen auf der Suche nach dem Täter zunächst im Dunkeln. Denn scheinbar pflegte der Jurist wenig soziale Kontakte. Eine heiße Spur findet sich dann aber in der Vergangenheit des Toten. Dieser hatte zu Studienzeiten heimlich seine Identität gewechselt und war in die Rolle eines Mitstudenten geschlüpft. Offensichtlich wurde ihm das bei seinem derzeitigen Prozess gegen den Mafiaboss Tortomassi (Joseph Hindy) zum Verhängnis.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:40h
Originaltitel: Law & Order
Original Episodentitel: Everybody Loves Raimondo's
Regie: Richard Dobbs
Darsteller: Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, S. Epatha Merkerson

Zur Serienseite

Bei einer Schießerei in einem Lokal werden ein Mafioso und ein Filmproduzent getötet. Die Zeugenaussagen weisen auf Carmine 'Bumby' Bustale (Bo Dietl) hin, der auch kurz danach verhaftet wird. Allerdings ergeben die Untersuchungen, dass der Filmproduzent mit einer anderen Waffe erschossen wurde als das andere Opfer. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) suchen nach einem zweiten Täter und stoßen auf Sonny King (Lenny Venito). Dieser hat die Buchvorlage zum aktuellen Film des Toten geschrieben und war mit dem Produzenten in Streit geraten.

Schließen

Crime, USA, 2002, 00:40h
Originaltitel: Law & Order: Special Victims Unit
Original Episodentitel: Competence
Regie: Jud Taylor
Darsteller: Mariska Hargitay, Richard Belzer, Dann Florek, Stephanie March, Christopher Meloni, Ice-T

Zur Serienseite

Katie Tolliver, ein geistig behindertes Mädchen wird schwanger, nachdem sie vergewaltigt wurde. Für die Ermittler der SVU zählen zwei Personen zum Kreis der Verdächtigen: ein seltsamer Busfahrer und Katies Freund, Danny. Als der Vergewaltiger kurz davor steht, aufzufliegen, sorgt ein juristisches Hindernis Komplikationen

Schließen

Crime, USA, 2002, 00:42h
Originaltitel: Law & Order: Special Victims Unit
Original Episodentitel: Silence
Regie: Steve Shill
Darsteller: Mariska Hargitay, Richard Belzer, Dann Florek, Stephanie March, Christopher Meloni, Ice-T

Zur Serienseite

Nach einem Brand in einer Kirche, werden Benson (Mariska Hargitay) und Stabler (Christopher Meloni) zum Tatort gerufen. Dort findet man in den verkohlten Resten die Leiche eines bekannten Transvestiten. Pfarrer Michael kann sich dies jedoch nicht erklären. Noch mehr Verwirrung stiftet der Bericht der Autopsie: Der Transvestit wurde vor dem Feuer sexuell missbraucht.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Dead Man Talking
Regie: Dennis Smith
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Ein Mitarbeiter von Gibbs' Special Agents, Chris Pacci, wurde auf grausame Weise umgebracht. Kurz zuvor bat er Gibbs um Unterstützung bei einem Fall, der sich über drei Jahre hinzog. In diesem Fall prellte Lieutenant Commander Voss die Navy um Beträge in Millionenhöhe. Allerdings kam Voss kurze Zeit vor dem Prozess bei einem Verkehrsunfall zu Tode. Gibbs wird auf Amanda Reed aufmerksam und stellt fest, dass sie etwas mit dem Tod von Pacci zu tun haben könnte.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Missing
Regie: Jeff Woolnough
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Bill Atlas, ein Sergeant, ist verschwunden. Gibbs (Mark Harmon) macht sich auf die Suche und findet mit seinem Team heraus, dass Atlas vor seinem Verschwinden Angst um sein Leben hatte. Grund war, dass einige seiner Kameraden verhungert sind nachdem sie zuvor entführt wurden. Alle Opfer dienten Anfang der 90er unter Major Joe Sacco in Okinawa. Auch Atlas unterstand Joes Befehl. Für Gibbs scheint Sacco der Mörder zu sein. Doch dieser hat einen Komplizen.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:42h
Originaltitel: Law & Order
Original Episodentitel: Vendetta
Regie: David Platt
Darsteller: Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, S. Epatha Merkerson

Zur Serienseite

Ein Baseballspieler, der erheblich zur letzten Niederlage seiner Mannschaft beigetragen hatte, wird niedergeschlagen und tödlich verletzt. Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) suchen fieberhaft nach dem Täter, doch die halbe Stadt hätte seit dem entscheidenden Spiel ein Motiv. Die Spur führt schließlich zu Walter Grimes (David Warshofsky). Dieser wurde erst vor vier Monaten nach 20 Jahren Haft entlassen. Sein Verteidiger konnte jedoch nachweisen, dass Grimes unschuldig im Gefängnis saß und plädiert deswegen auf Unzurechnungsfähigkeit seines Mandanten.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:42h
Originaltitel: Law & Order
Original Episodentitel: Gaijin
Regie: Jace Alexander
Darsteller: Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Sam Waterston, S.Epatha Merkerson

Zur Serienseite

Bei einem Überfall während ihres Urlaubs in New York wird ein japanisches Ehepaar schwer verletzt. Die Frau erliegt kurz darauf ihren Schusswunden. Nach seiner Rückkehr nach Japan erhebt der Mann, Hiroshi Yoshida (Will Yun Lee), schwere Vorwürfe gegen die Sicherheit der Stadt und auch gegen die ermittelnden Behörden. Doch Briscoe (Jerry Orbach) und Green (Jesse L. Martin) können Bobby Ito (James Hiroyuki Liao), ein Mitglied der Yakuza, festnehmen. Ito lässt sich auf einen Deal mit McCoy (Sam Waterston) ein und macht eine überraschende Aussage.

Schließen

Crime, USA, 2002, 00:40h
Originaltitel: Law & Order: Special Victims Unit
Original Episodentitel: Chameleon
Regie: Jean de Segonzac
Darsteller: Mariska Hargitay, Richard Belzer, Dann Florek, Stephanie March, Christopher Meloni, Ice-T

Zur Serienseite

In der New Yorker Rotlichtszene geht ein Serienmörder um. Die Ermittler Benson (Mariska Hargitay) und Stabler (Christopher Meloni) kommen ihm auf die Schliche. Doch kurz bevor sie ihn stellen können, wird er von Debra, einer Prostituierten, erschossen. Angeblich weil er sie vergewaltigen wollte. Doch das scheint nicht alles zu sein. Debra hat noch ein anderes Geheimnis...

Schließen

Crime, USA, 2002, 00:41h
Originaltitel: Law & Order: Special Victims Unit
Original Episodentitel: Deception
Regie: Constantine Makris
Darsteller: Mariska Hargitay, Richard Belzer, Dann Florek, Stephanie March, Christopher Meloni, Ice-T

Zur Serienseite

Ein Familienportrait lässt die Ermittler im Fall von Kindesmisshandlung nachforschen. Eine Mutter wird verdächtigt, ihren Stiefsohn sexuell zu missbrauchen. Als der Vater des Jungen ermordet wird, fällt der Fokus immer mehr auf den Jungen. Doch dessen Stiefmutter unternimmt alles um ihn und die Wahrheit zu schützen.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Split Decision
Regie: Terrence O'Hara
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Bei einer im Wald gefundenen Leiche handelt es sich um den Sergeant Thomas Grimm. Dieser war in illegale Waffengeschäfte verwickelt. Obwohl das Team um Gibbs (Mark Harmon) davon ausgeht, dass es noch einen Komplizen gegeben haben muss, hat jeder der Kameraden ein Alibi. Als Gibbs undercover ermittelt, bringt er sich in große Gefahr...

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:41h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: The Weak Link
Regie: Alan J. Levi
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Rick Johnson stirbt bei einer Kletterübungseinheit für eine geheime Mission. Alles sieht nach einem Unfall aus. Als Gibbs (Mark Harmon) jedoch herausfindet, dass die Ausrüstung manipuliert wurde, muss die Aufklärung schnell gehen, da dem NCIS Team nur 48 Stunden bleiben. Andernfalls könnte der geheime Einsatz gefährdet sein...

Schließen

Krimi, USA, 2004, 00:41h
Originaltitel: Law & Order: Criminal Intent
Original Episodentitel: Unrequited
Regie: Jean de Segonzac
Darsteller: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance

Als Goren (Vincent D'Onofrio) und Eames (Kathryn Erbe) einen anonymen Brief erhalten, in dem die Frau des verstorbenen Millionärs James Whitney für den Tod ihres Mannes beschuldigt wird, rollen die Ermittler den Fall Whitney noch mal auf. Sie finden heraus, dass der alte Mann tatsächlich keines natürlichen Todes gestorben ist, sondern vergiftet wurde. Zu den Verdächtigen zählen Whitneys Ehefrau Marion (Claire Bloom) und ein Mann namens Harvey (Casey Siemaszko), der Spendenaktionen organisiert und äußerst fragwürdigen Verbindungen zu Marion Whitney pflegt.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:42h
Originaltitel: Law & Order: Criminal Intent
Original Episodentitel: Pas de Deux
Regie: Frank Prinzi
Darsteller: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance

Ein nicht vorbestrafter Mann namens Ernie, begeht einen Banküberfall und droht den Bankangestellten mit einer Bombe, die er um den Körper gebunden hat. Obwohl er das Geld erhält, zündet er die Bombe und begeht dabei Selbstmord. Als sich ein ähnlicher Fall ereignet, bei dem sich die unauffällige Hausfrau Margie, ebenfalls mit umgeschnallter Bombe, in eine Bank begibt, kommen die Ermittler Detective Goren (Vincent D'Onofrio) und Detective Eames (Kathryn Erbe) einem Mann namens Donny (Charles Rocket) auf die Spur. Es scheint, als ob er in Wahrheit er hinter den Banküberfällen steckt.

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:42h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: Split Decision
Regie: Terrence O'Hara
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Bei einer im Wald gefundenen Leiche handelt es sich um den Sergeant Thomas Grimm. Dieser war in illegale Waffengeschäfte verwickelt. Obwohl das Team um Gibbs (Mark Harmon) davon ausgeht, dass es noch einen Komplizen gegeben haben muss, hat jeder der Kameraden ein Alibi. Als Gibbs undercover ermittelt, bringt er sich in große Gefahr...

Schließen

Action/Drama, USA, 2003, 00:41h
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Original Episodentitel: The Weak Link
Regie: Alan J. Levi
Darsteller: Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Mark Harmon

Zur Serienseite

Rick Johnson stirbt bei einer Kletterübungseinheit für eine geheime Mission. Alles sieht nach einem Unfall aus. Als Gibbs (Mark Harmon) jedoch herausfindet, dass die Ausrüstung manipuliert wurde, muss die Aufklärung schnell gehen, da dem NCIS Team nur 48 Stunden bleiben. Andernfalls könnte der geheime Einsatz gefährdet sein...

Schließen

Krimi, USA, 2004, 00:41h
Originaltitel: Law & Order: Criminal Intent
Original Episodentitel: Unrequited
Regie: Jean de Segonzac
Darsteller: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance

Als Goren (Vincent D'Onofrio) und Eames (Kathryn Erbe) einen anonymen Brief erhalten, in dem die Frau des verstorbenen Millionärs James Whitney für den Tod ihres Mannes beschuldigt wird, rollen die Ermittler den Fall Whitney noch mal auf. Sie finden heraus, dass der alte Mann tatsächlich keines natürlichen Todes gestorben ist, sondern vergiftet wurde. Zu den Verdächtigen zählen Whitneys Ehefrau Marion (Claire Bloom) und ein Mann namens Harvey (Casey Siemaszko), der Spendenaktionen organisiert und äußerst fragwürdigen Verbindungen zu Marion Whitney pflegt.

Schließen

Crime, USA, 2004, 00:42h
Originaltitel: Law & Order: Criminal Intent
Original Episodentitel: Pas de Deux
Regie: Frank Prinzi
Darsteller: Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance

Ein nicht vorbestrafter Mann namens Ernie, begeht einen Banküberfall und droht den Bankangestellten mit einer Bombe, die er um den Körper gebunden hat. Obwohl er das Geld erhält, zündet er die Bombe und begeht dabei Selbstmord. Als sich ein ähnlicher Fall ereignet, bei dem sich die unauffällige Hausfrau Margie, ebenfalls mit umgeschnallter Bombe, in eine Bank begibt, kommen die Ermittler Detective Goren (Vincent D'Onofrio) und Detective Eames (Kathryn Erbe) einem Mann namens Donny (Charles Rocket) auf die Spur. Es scheint, als ob er in Wahrheit er hinter den Banküberfällen steckt.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: Getting Out of Reverse
Regie: Jon Cassar
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Nikita (Peta Wilson) agiert nach wie vor ganz im Zeichen der Gehirnwäsche, der sie von Madeline (Alberta Watson) unterzogen wurde. So ist sie sofort zur Liquidierung eines Gefangenen der Sektion bereit, gefährdet bei einem Einsatz das Leben unschuldiger Kinder und schreckt auch vor Folter von Häftlingen nicht zurück. Michael (Roy Dupuis) ist entschlossen, Nikitas unfreiwilligen Sinneswandel wieder rückgängig zu machen. Ein gewisser Ross Gelman (Colin Fox) soll ihm dabei helfen. Unterdessen findet Operations (Eugene Robert Glazer) Gefallen an der 'neuen' Nikita.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 2000, 00:41h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: There Are No Missions
Regie: René Bonnière
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Nachdem Michael (Roy Dupuis) unter allen Umständen Nikitas (Peta Wilson) Gehirnwäsche rückgängig machen will, steht er bei Operations (Eugene Robert Glazer) auf der Abschussliste. Doch dem Agenten gelingt immer wieder die Flucht. Bei seiner Suche nach der Formel, die Nikita wieder in den Normalzustand versetzt, stößt Michael außerdem auf ein weiteres dunkles Geheimnis von 'Sektion Eins'. Offensichtlich wurde auch die ursprüngliche Gründerin, Adrian (Siân Phillips), zu Testzwecken einer 'Umprogrammierung' unterzogen.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: View of the Garden
Regie: Jon Cassar
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Michael (Roy Dupuis) findet heraus, dass Adrians (Siân Phillips) Erinnerungen doch nicht vollständig durch die Gehirnwäsche gelöscht wurden. Zusammen versuchen sie, George (David Hemblen) vor Operations' (Eugene Robert Glazer) und Madelines (Alberta Watson) Tötungsabsichten zu retten. Außerdem entführt Michael Nikita (Peta Wilson), um einen letzten Versuch zu starten, in Ruhe mit ihr zu reden.

Schließen

Action/Thriller, Kanada, 1999, 00:42h
Originaltitel: La femme Nikita
Original Episodentitel: Into the Looking Glass
Regie: René Bonnière
Darsteller: Peta Wilson, Roy Dupuis, Alberta Watson, Eugene Robert Glazer, Matthew Ferguson, Don Francks

Zur Serienseite

Mit Hilfe von Walter (Don Francks) und Birkoff (Matthew Ferguson) gelingt es Michael (Roy Dupuis), Nikita (Peta Wilson) zu entführen. Nun muss es ihm nur noch gelingen, Nikita in einem komplizierten Prozess wieder in ihren Zustand vor der Gehirnwäsche zu versetzen. Unterdessen übernehmen Walter und Birkoff Michaels Platz bei dessen nächsten Einsatz. Dabei geht es um einen Mann, der biologische Waffen kaufen will.

Schließen

Action, USA, 1994, 00:46h
Originaltitel: Viper
Original Episodentitel: Ghosts
Regie: Bruce Bilson
Darsteller: James McCaffrey, Dorian Harewood, Joe Nipote, Fay Hauser

Alec Connor (Jason Carter), Joes (James McCaffrey) ehemaliger Partner, der auch der Mörder seiner Freundin war, wird aus dem Gefängnis entlassen. Und wieder beauftragt ihn das Syndikat, das Superauto 'Viper' zu klauen. Um seinem Ziel näher zu kommen, beginnt Connor eine Affäre mit Anna (Charlie Spradling), einer Kollegin von Julian. Mit Hilfe eines Senders verrät Anna dem Verbrecher, wo das geheime Versteck von Joe, Julian und Frank ist und setzt auch noch die Viper außer Gefecht.

Schließen