Episode

Die Jagd endet nie

Der Sohn eines Mafiabosses wurde getötet, und Megan (Dana Delany) und Tommy (Mark Valley) wollen den Fall untersuchen. Als sie jedoch am Tatort eintreffen, geraten auch sie unter Beschuss. Tommy scheint eine gemeinsame Geschichte mit dem Mafioso zu haben. Megan findet heraus, dass dessen Sohn nicht so unschuldig war, wie jeder glaubte. Es scheint, als habe er versucht, ins Familiengeschäft einzusteigen, indem er mit der Hilfe eines Ex-Häftlings Drogen verkaufte. Megan ist beleidigt, als Tommy ihr vorwirft, dass sie nicht so spontan ist wie früher.

Kommentare