Season 4

  • Episode 1. Tödliches Quotenspiel

    In einer Fernseh-Talkshow, die live ausgestrahlt wird, erschießt ein Vater den Peiniger seines Kindes. Bezirksstaatsanwalt Schiff (Steven Hill) und die Polizei finden heraus, dass der zwielichtige Moderator der Sendung, die Konfrontation der beiden Männer bewusst herbeigeführt hat, um die Quoten seiner Sendung zu erhöhen.

  • Episode 2. Der Bürgerschreck

    Ein blutüberströmter Obdachloser wird auf der Straße aufgelesen. In seinen Taschen befindet sich eine größere Geldsumme, sodass ein Raubüberfall ausgeschlossen werden kann. Bei Befragungen in der Umgebung, stoßen die Kriminalbeamten auf eine Bürgerwehr, deren Mitglieder zu Protokoll geben, dass sie dem Obdachlosen eine Lektion erteilen wollten. Nur Minuten bevor er selbst angegriffen wurde, hatte dieser nämlich einen ansässigen Bürger ausgeraubt.

  • Episode 3. Ein schwerer Vorwurf

    Eine College-Studentin behauptet, von einem berühmten Rockstar vergewaltigt worden zu sein. Die Anklage wird jedoch als Rache eines verschmähten Groupies abgetan. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich jedoch heraus, dass der Rockstar eine gewalttätige Vergangenheit hat und Lieutenant Van Buren (S. Epatha Merkerson) rollt den Fall noch einmal auf.

  • Episode 4. Jagd auf den Serienkiller

    In einem Stadtviertel wütet ein Serienkiller. Briscoe und Logan bleibt nicht viel Zeit, um den Mörder zu finden, bevor er sich ein weiteres Opfer sucht. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf einen bekannten Rassisten als möglichen Täter und dessen afroamerikanischen Star-Anwalt Horace McCoy.

  • Episode 5. Tod im Smoking

    Eine Millionärsgattin steht unter Verdacht, ihren Mann ermordet zu haben. Allerdings können Briscoe und Logan die Frau nicht überführen, ohne gegen das Gesetz zu verstoßen. Der Sohn des Opfers engagiert einen Privatdetektiv. Dieser findet Hinweise auf den Täter. Doch es ist nicht sicher, dass die Beweise vor Gericht zugelassen werden.

  • Episode 6. Der Stolz der Familie

    Ein hochbegabter 17jähriger Schüler schämt sich für seine einfache Herkunft und fühlt sich dadurch eingeengt. Als sein Vater ermordet wird, wird der Teenager schnell zum Hauptverdächtigen. Die restlichen Familienmitglieder werden offensichtlich von jemandem bedroht. Denn keiner traut sich, eine Aussage zu machen.

  • Episode 7. Der falsche Messias

    Bei einer Explosion in einem Parkhaus eines Wall Street-Bankgebäudes kommt eine Person ums Leben. Briscoe (Jerry Orbach) und Logan (Chris Noth) finden heraus, dass das einzige Opfer der Explosion die Bombenlegerin selbst war. Stone (Michael Moriarty) und Kincaid (Jill Hennessy) versuchen zu beweisen, dass die Frau einer Gehirnwäsche unterzogen wurde und auf Geheiß eines charismatischen Sektenführers handelte.

  • Episode 8. Der amerikanische Traum

    Auf einer Baustelle in Manhattan wird eine zerstückelte Leiche ausgegraben. Ein blauer Blazer mit Goldknöpfen, den der Tote trug, ist der einzige Anhaltspunkt für die Ermittlungen. Logan und Briscoe finden heraus, dass es sich bei dem Ermordeten um einen Immobilienmakler handelt. Mit dieser Information müssen sie nun auf die Spur des Täters kommen.

  • Episode 9. Mörderisches Erbe

    Ein Pflegekind im Teenageralter tötet seinen 'Bruder'. Seine Anwältin behauptet, der Junge sei aufgrund eines überzähligen Chromosoms gewalttätig geworden. Zwischen den Kriminalbeamten Logan und Briscoe und den Bezirksstaatsanwälten entbrennt ein Streit darüber, ob Menschen eine genetische Veranlagung zum Töten haben können.

  • Episode 10. Die Braut aus Rußland

    Der Inhaber eines erfolgreichen fleischverarbeitenden Betriebs wird abgeschlachtet in seinem Büro aufgefunden. Die Detectives Briscoe und Logan verdächtigen seine russische Frau. Diese hatte der Tote aus einem Katalog ausgewählt. Vor Gericht versuchen die Anwälte der Verteidigung, die Zeugen unglaubwürdig erscheinen zu lassen.